CollectionCustomer

Customer payment reminder

ติดตามการชำระจากลูกค้า

Subject

Payment Reminder – Invoice [Invoice No.]

Email Template

Dear [Customer],

According to our records, invoice [invoice no.] for [amount] was due on [date] and remains outstanding. Could you please confirm the expected payment date?

If payment has already been made, please share the remittance details so we can update our records.

Thank you.

ดูคำอธิบายภาษาไทย

ตามข้อมูลของเรา Invoice [เลขที่] จำนวน [ยอด] ครบกำหนดวันที่ [วันที่] และยังคงค้างรับ กรุณายืนยันวันคาดว่าจะชำระ หากชำระแล้วกรุณาส่งรายละเอียด Remittance

รูป Grammar / Writing

โครง Email: Context → Fact/Issue → Request/Action → Timing

เปิด Grammar Reference

Key phrases: Could you please; We would like to follow up; Please find attached; by [date]