Please be informed that…
Please be informed that… สำหรับแจ้งข้อมูลแบบเป็นทางการ
โครงสร้าง
Please be informed that + clause
ใช้แจ้งข้อมูลอย่างเป็นทางการ แต่ไม่ควรใช้ทุกอีเมลเพราะอาจแข็งเกินไป
ตัวอย่างงาน PCBA
Please be informed that the trial build has been moved to 6 September due to PCB availability.
ขอแจ้งให้ทราบว่า Trial Build เลื่อนไปวันที่ 6 กันยายนเนื่องจากความพร้อมของ PCB
จุดที่มักผิด
ไม่แนะนำ: Please be inform that…
ใช้ be informed ไม่ใช่ be inform
ใช้ตอนไหน
เหมาะกับ official notice / schedule change