ติดตามงานแบบมืออาชีพ
ระบุเรื่องที่ตาม สิ่งที่ต้องการ และเวลาที่ต้องการคำตอบ
โครงสร้าง
We would like to follow up on + topic. Could you please update + item + by time?
จากง่าย → ใช้งานจริง
ง่าย
I am following up on this.
ขอติดตามเรื่องนี้
PCBA
We would like to follow up on the replacement material. Could you please confirm the committed quantity and ship date today?
ขอติดตาม Material ทดแทน กรุณายืนยันจำนวน Commit และวันส่งวันนี้ได้ไหม
Professional
We are following up on the recovery plan discussed yesterday. Please confirm the committed quantity by shipment date so that we can align the production recovery schedule.
ขอติดตาม Recovery Plan ที่คุยเมื่อวาน กรุณายืนยันจำนวน Commit แยกตามวันส่งเพื่อให้เราจัด Production Recovery Schedule
จำแบบนี้
Topic → Required detail → Due time
จุดที่มักผิด: อย่าเขียน “Please update” โดยไม่บอก update เรื่องอะไร
คำที่เปลี่ยนได้: follow up, committed quantity, ship date