ขอตัวอย่างจาก supplier
ระบุ quantity, condition, deadline และ purpose เพื่อให้ supplier ตอบได้ชัด
โครงสร้าง
Could you provide + [sample quantity/type] + by [date] for [purpose]?
จากง่าย → ใช้งานจริง
ง่าย
Could you provide five samples for evaluation?
ช่วยส่ง sample 5 ชิ้นสำหรับ evaluation ได้ไหม
PCBA
Could you provide ten production-condition samples by next Wednesday for functional validation?
ช่วยส่ง sample 10 ชิ้นภายใต้ production condition ภายในพุธหน้าเพื่อ functional validation ได้ไหม
Professional
Could you please provide ten samples from the intended mass-production process, together with the inspection report, by next Wednesday for our qualification build?
กรุณาส่ง sample 10 ชิ้นจาก mass-production process พร้อม inspection report ภายในพุธหน้าเพื่อ qualification build
จำแบบนี้
What + How many + By when + Why
จุดที่มักผิด: อย่าขอ sample โดยไม่บอกว่าต้องการจาก process ไหน
คำที่เปลี่ยนได้: quantity | condition | document | deadline | purpose