Accounting & Finance B1
สถานการณ์: การเบิกคืนค่าใช้จ่ายพนักงาน จำลองการสนทนาระหว่าง AP Accountant กับ Accounting Manager ในสถานการณ์ การเบิกคืนค่าใช้จ่ายพนักงาน ให้ตอบสั้น ชัด และมีหลักฐานรองรับ
เป้าหมาย: ฝึกอธิบายสถานะ ขอข้อมูล และเสนอ Action เรื่อง การเบิกคืนค่าใช้จ่ายพนักงาน
♡ บันทึก ⧉ คัดลอก ◖ ฟัง ◉ พูด
TURN 1 คู่สนทนา Can you give me a quick update on employee expense reimbursement?
ช่วยอัปเดตเรื่อง การเบิกคืนค่าใช้จ่ายพนักงาน แบบสั้น ๆ ได้ไหม
🔊 ฟังคำถาม ลองพูดตอบเอง พูดให้ได้ใจความก่อน แล้วค่อยเทียบกับ Suggested Response
🎙 พูดคำตอบ
ดู Suggested Response We are reviewing employee expense reimbursement now. The next step is to verify receipts, policy compliance, and approval.
ตอนนี้กำลังตรวจสอบ การเบิกคืนค่าใช้จ่ายพนักงาน ขั้นตอนถัดไปคือดำเนินการตาม Action ที่เกี่ยวข้องให้ครบ
🔊 ฟังตัวอย่าง Coaching: ตอบ Status ก่อน แล้วค่อยบอก Next action
Grammar: Present Continuous + next step
พูดอีกแบบ: The review is in progress. We are focusing on the need to verify receipts, policy compliance, and approval.
TURN 2 คู่สนทนา What evidence do we have, and what is the main risk?
เรามีหลักฐานอะไร และความเสี่ยงหลักคืออะไร
🔊 ฟังคำถาม ลองพูดตอบเอง พูดให้ได้ใจความก่อน แล้วค่อยเทียบกับ Suggested Response
🎙 พูดคำตอบ
ดู Suggested Response Our conclusion is supported by the expense claim and supporting receipts. The main risk is that unsupported or non-compliant expenses may be reimbursed.
ข้อสรุปอ้างอิงจาก the expense claim และ สนับสนุน receipts และต้องควบคุมความเสี่ยงไม่ให้กระทบความถูกต้องของบัญชีหรือรายงาน
🔊 ฟังตัวอย่าง Coaching: เชื่อม Evidence กับ Risk ไม่ตอบแค่ “checked already”
Grammar: because / risk language
พูดอีกแบบ: The key evidence is the expense claim and supporting receipts; without proper action, unsupported or non-compliant expenses may be reimbursed.
TURN 3 คู่สนทนา What do you recommend we do next?
คุณแนะนำให้ทำอะไรต่อ
🔊 ฟังคำถาม ลองพูดตอบเอง พูดให้ได้ใจความก่อน แล้วค่อยเทียบกับ Suggested Response
🎙 พูดคำตอบ
ดู Suggested Response I recommend that we verify receipts, policy compliance, and approval, document the conclusion, and confirm closure before the deadline.
แนะนำให้ ตรวจสอบ receipts, policy compliance, และ approval เก็บหลักฐานข้อสรุป และยืนยันการปิดรายการก่อน Deadline
🔊 ฟังตัวอย่าง Coaching: ตอบเป็น Recommendation + Action + Timing
Grammar: I recommend that + clause
พูดอีกแบบ: My recommendation is to verify receipts, policy compliance, and approval and retain the supporting evidence for review.
Listening Tip: เวลาฟังคู่งาน ให้จับ Model/Part → Quantity → Problem → Timing → Action ก่อน ไม่จำเป็นต้องแปลทุกคำ