W WorkLangEnglish for Work
FREE เข้าสู่ระบบ
PCBA Technicianrework qualityB1professional
Let's use rework record and post-repair test as the basis for the decision instead of making assumptions.
ควรใช้ บันทึก rework และผลทดสอบหลังซ่อม เป็นข้อมูลหลักในการตัดสินใจ แทนการตั้งสมมติฐาน

แกะรูปประโยค

สถานการณ์ / Intent

rework quality

Grammar / Pattern

Imperative + rather than

คำศัพท์สำคัญ

area, control, exposure, heat, inspect, magnification, post-repair, quality

ระดับภาษา

B1 · professional

ใช้ประโยคนี้อย่างไร

ใช้ย้ำว่าควรตัดสินใจจากข้อมูลจริง

Grammar Reference

Comparatives for Data ComparisonComparative สำหรับเปรียบเทียบข้อมูล · adjective-er / more + adjective + thanComparatives for Financial AnalysisComparative สำหรับวิเคราะห์ตัวเลข · higher/lower than; more/less than

ประโยคใกล้เคียง

For rework quality, the main risk is: hidden damage may remain after repair. Management should review rework record and post-repair test before making the final decision.

สำหรับ คุณภาพงาน rework ความเสี่ยงหลักคือ อาจมีความเสียหายแฝงหลังซ่อม ฝ่ายบริหารควรทบทวน บันทึก rework และผลทดสอบหลังซ่อม ก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย

For rework quality, I recommend this action: control heat exposure and inspect the repaired area under magnification. We should then review rework record and post-repair test to confirm effectiveness.

สำหรับ คุณภาพงาน rework ผม/ฉันแนะนำ action นี้: ควบคุมความร้อนและตรวจบริเวณซ่อมด้วยกล้องขยาย จากนั้นควรทบทวน บันทึก rework และผลทดสอบหลังซ่อม เพื่อยืนยันประสิทธิผล

We will address rework quality by taking this action: control heat exposure and inspect the repaired area under magnification. The checkpoint will be based on rework record and post-repair test.

เราจะจัดการ คุณภาพงาน rework โดย ควบคุมความร้อนและตรวจบริเวณซ่อมด้วยกล้องขยาย และใช้ บันทึก rework และผลทดสอบหลังซ่อม เป็นข้อมูลสำหรับ checkpoint