NCR
รายงานความไม่สอดคล้อง
ความหมายและการใช้
เอกสารบันทึก Requirement, Actual Condition และ Disposition ของ Nonconformance
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
From a management perspective, capacity constraint carries this risk: backlog may increase despite overtime. We need capacity model and bottleneck utilization before committing to a decision.
ในมุมมองการบริหาร ข้อจำกัด capacity มีความเสี่ยงคือ backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT เราต้องมี capacity model และ utilization ของ bottleneck ก่อนยืนยันการตัดสินใจ
We are prioritizing capacity constraint because it is linked to this risk: backlog may increase despite overtime.
เราให้ลำดับความสำคัญกับ ข้อจำกัด capacity เพราะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงนี้: backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT
If we do not complete the required action for capacity constraint, this risk may remain: backlog may increase despite overtime.
หากเรายังไม่ดำเนินการที่จำเป็นในเรื่อง ข้อจำกัด capacity ความเสี่ยงนี้อาจยังคงอยู่: backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT
From a management perspective, test false failure carries this risk: unnecessary repair and scrap may increase. We need first-pass yield and retest recovery rate before committing to a decision.
ในมุมมองการบริหาร test false failure มีความเสี่ยงคือ repair และ scrap ที่ไม่จำเป็นอาจเพิ่มขึ้น เราต้องมี FPY และ retest recovery rate ก่อนยืนยันการตัดสินใจ
We are prioritizing test false failure because it is linked to this risk: unnecessary repair and scrap may increase.
เราให้ลำดับความสำคัญกับ test false failure เพราะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงนี้: repair และ scrap ที่ไม่จำเป็นอาจเพิ่มขึ้น
If we do not complete the required action for test false failure, this risk may remain: unnecessary repair and scrap may increase.
หากเรายังไม่ดำเนินการที่จำเป็นในเรื่อง test false failure ความเสี่ยงนี้อาจยังคงอยู่: repair และ scrap ที่ไม่จำเป็นอาจเพิ่มขึ้น
The key concern in wave solder pump is this: insufficient solder fill may increase. Before making a final decision, we need evidence from pump-current trend and solder pot inspection.
ประเด็นสำคัญของ ปั๊มเครื่อง wave solder คือ solder fill ไม่เต็มอาจเพิ่มขึ้น ก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย เราต้องมีหลักฐานจาก trend กระแสปั๊มและผลตรวจ solder pot
We are prioritizing wave solder pump because it is linked to this risk: insufficient solder fill may increase.
เราให้ลำดับความสำคัญกับ ปั๊มเครื่อง wave solder เพราะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงนี้: solder fill ไม่เต็มอาจเพิ่มขึ้น
Unless we address wave solder pump with the required action, we may continue to face this risk: insufficient solder fill may increase.
หากเราไม่จัดการเรื่อง ปั๊มเครื่อง wave solder ด้วย action ที่จำเป็น เราอาจยังเผชิญความเสี่ยงนี้: solder fill ไม่เต็มอาจเพิ่มขึ้น
From a management perspective, nozzle condition carries this risk: pickup errors may increase. We need pickup error trend and vacuum reading before committing to a decision.
ในมุมมองการบริหาร สภาพ nozzle มีความเสี่ยงคือ pickup error อาจเพิ่มขึ้น เราต้องมี แนวโน้ม pickup error และค่า vacuum ก่อนยืนยันการตัดสินใจ