verify corrective-action effectiveness
ตรวจประสิทธิผล Corrective Action
ความหมายและการใช้
ยืนยันหลังแก้แล้วว่า Defect ไม่เกิดซ้ำตามเกณฑ์
We need to verify corrective-action effectiveness before closing the PCBA action.
เราจำเป็นต้องตรวจประสิทธิผล Corrective Actionก่อนปิด Action ของ PCBA
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
For supplier audit closure, I recommend this action: verify corrective-action effectiveness rather than document completion. We should then review objective evidence and follow-up audit to confirm effectiveness.
สำหรับ การปิดประเด็น supplier audit ผม/ฉันแนะนำ action นี้: ยืนยัน effectiveness ของ corrective action ไม่ใช่แค่เอกสารครบ จากนั้นควรทบทวน objective evidence และ follow-up audit เพื่อยืนยันประสิทธิผล
The next step for supplier audit closure is to verify corrective-action effectiveness rather than document completion. We will confirm the result using objective evidence and follow-up audit.
ขั้นตอนถัดไปของ การปิดประเด็น supplier audit คือ ยืนยัน effectiveness ของ corrective action ไม่ใช่แค่เอกสารครบ จากนั้นจะยืนยันผลด้วย objective evidence และ follow-up audit
Could you please verify corrective-action effectiveness rather than document completion? Please also share objective evidence and follow-up audit before the next review.
กรุณา ยืนยัน effectiveness ของ corrective action ไม่ใช่แค่เอกสารครบ และส่งข้อมูล objective evidence และ follow-up audit ก่อนการทบทวนครั้งถัดไปได้ไหม
The latest status of supplier audit closure confirms the need to verify corrective-action effectiveness rather than document completion.
สถานะล่าสุดของ การปิดประเด็น supplier audit ยืนยันว่าเราจำเป็นต้อง ยืนยัน effectiveness ของ corrective action ไม่ใช่แค่เอกสารครบ