backlog
งานค้างที่ยังผลิต/ส่งไม่ทัน
ความหมายและการใช้
A practical term used in Production & Supply Chain work to describe “งานค้างที่ยังผลิต/ส่งไม่ทัน”. It is commonly used when discussing daily operations in a professional context.
If we do not calculate required hours against demonstrated capacity, backlog may increase despite overtime.
หากเราไม่คำนวณชั่วโมงที่ต้องใช้เทียบ demonstrated capacity backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
From a management perspective, capacity constraint carries this risk: backlog may increase despite overtime. We need capacity model and bottleneck utilization before committing to a decision.
ในมุมมองการบริหาร ข้อจำกัด capacity มีความเสี่ยงคือ backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT เราต้องมี capacity model และ utilization ของ bottleneck ก่อนยืนยันการตัดสินใจ
We are prioritizing capacity constraint because it is linked to this risk: backlog may increase despite overtime.
เราให้ลำดับความสำคัญกับ ข้อจำกัด capacity เพราะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงนี้: backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT
If we do not complete the required action for capacity constraint, this risk may remain: backlog may increase despite overtime.
หากเรายังไม่ดำเนินการที่จำเป็นในเรื่อง ข้อจำกัด capacity ความเสี่ยงนี้อาจยังคงอยู่: backlog อาจเพิ่มแม้ทำ OT
I have asked the supplier for a daily recovery plan until the backlog is cleared.
ผมขอ Daily Recovery Plan จาก Supplier จนกว่า Backlog จะ Clear แล้ว