close calendar
ปฏิทินปิดบัญชี
ความหมายและการใช้
A practical accounting term used in GL & Closing. It means “ปฏิทินปิดบัญชี” in this course and is practiced in real work communication.
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
For closing timeline management, I explain my work in three parts: what I checked, what I found, and what I did next. In practice, I track critical tasks, owners, and dependencies against the close calendar.
เวลาตอบเรื่องการบริหารกำหนดปิดบัญชีในการสัมภาษณ์ ผม/ฉันจะอธิบายเป็นลำดับว่าได้ตรวจอะไร พบอะไร ดำเนินการอย่างไร และผลลัพธ์เป็นอย่างไร
For closing timeline management, I would summarize the issue in three parts: risk, financial impact, and action. The action is to track critical tasks, owners, and dependencies against the close calendar because financial reporting may miss the deadline.
การรายงานการบริหารกำหนดปิดบัญชีต่อผู้บริหารควรตอบให้ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น กระทบเท่าไร ใครรับผิดชอบ และจะปิดเมื่อใด
My recommendation is to track critical tasks, owners, and dependencies against the close calendar so we can reduce the risk that financial reporting may miss the deadline.
ข้อเสนอแนะคือควรตรวจสอบการบริหารกำหนดปิดบัญชีให้ครบถ้วนก่อนปิดรายการ เพื่อลดความเสี่ยงจากข้อมูลคลาดเคลื่อน
Please track critical tasks, owners, and dependencies against the close calendar and share the closing tracker and unresolved issues so we can proceed.
รบกวนตรวจสอบการบริหารกำหนดปิดบัญชีพร้อมส่งหลักฐานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อได้
For closing timeline management, we normally track critical tasks, owners, and dependencies against the close calendar.
ในงานการบริหารกำหนดปิดบัญชี เราตรวจสอบรายการ ข้อมูล และหลักฐานที่เกี่ยวข้องเป็นประจำ เพื่อให้ข้อมูลบัญชีถูกต้องและตรวจสอบย้อนกลับได้
Our conclusion on month-end closing should be supported by the close calendar and reconciliation status.
เพื่อให้การปิดบัญชีสิ้นเดือนมีความน่าเชื่อถือ เราควรจัดเก็บหลักฐานประกอบและร่องรอยการตรวจสอบให้ครบถ้วน
The current status of month-end closing is under review. Our next step is to validate the close calendar and reconciliation status.
เรากำลังทบทวนการปิดบัญชีสิ้นเดือนอยู่ในขณะนี้ ขั้นตอนถัดไปคือยืนยันข้อมูลและปิดประเด็นที่ยังค้าง
Could you please complete the closing checklist and clear critical open items? We also need the close calendar and reconciliation status before we can close this item.
กรุณาช่วยตรวจสอบการปิดบัญชีสิ้นเดือนและส่งข้อมูลหรือเอกสารที่เกี่ยวข้องให้ครบถ้วน เพื่อให้เราดำเนินงานขั้นต่อไปได้