replace
เปลี่ยนแทน
ความหมายและการใช้
to use a new item instead of another
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
Before the next release, verify the controls for defect evidence, containment, replacement, and corrective action in the supplier quality issue.
ก่อน Release ครั้งถัดไป ให้ตรวจยืนยันการควบคุมเรื่อง Defect Evidence, Containment, Replacement และ Corrective Action ในปัญหา Supplier Quality
The team is reviewing the controls for defect evidence, containment, replacement, and corrective action as part of the supplier quality issue.
ทีมกำลังทบทวนการควบคุมเรื่อง Defect Evidence, Containment, Replacement และ Corrective Action ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา Supplier Quality
Before the next release, verify the controls for last-time-buy date, replacement, lifetime demand, and qualification in the EOL notice.
ก่อน Release ครั้งถัดไป ให้ตรวจยืนยันการควบคุมเรื่อง Last-time-buy Date, Replacement, Lifetime Demand และ Qualification ในEOL Notice
For the EOL notice, confirm the supplier's committed quantity and date, identify the production impact, and escalate immediately if the commitment cannot protect the required build.
สำหรับEOL Notice ให้ยืนยันจำนวนและวันที่ Supplier Commit ระบุผลกระทบต่อ Production และ Escalate ทันทีหาก Commitment ป้องกัน Build ที่ต้องการไม่ได้
We found a gap in the supplier quality issue: one or more controls related to defect evidence, containment, replacement, and corrective action do not match the approved requirement.
เราพบ Gap ในปัญหา Supplier Quality: การควบคุมบางรายการที่เกี่ยวกับ Defect Evidence, Containment, Replacement และ Corrective Action ไม่ตรงกับข้อกำหนดที่อนุมัติ
For the supplier quality issue, define the affected scope, implement containment, verify the root cause with evidence, and confirm corrective-action effectiveness before closure.
สำหรับปัญหา Supplier Quality ให้กำหนด Affected Scope ทำ Containment ยืนยัน Root Cause ด้วย Evidence และตรวจ Effectiveness ของ Corrective Action ก่อนปิด
The team is reviewing the controls for last-time-buy date, replacement, lifetime demand, and qualification as part of the EOL notice.
ทีมกำลังทบทวนการควบคุมเรื่อง Last-time-buy Date, Replacement, Lifetime Demand และ Qualification ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของEOL Notice
If the supplier quality issue is not closed before the next build, the unresolved points around defect evidence, containment, replacement, and corrective action may create a production or quality risk.
หากปัญหา Supplier Qualityยังไม่ปิดก่อน Build ถัดไป ประเด็นค้างเรื่อง Defect Evidence, Containment, Replacement และ Corrective Action อาจสร้างความเสี่ยงต่อการผลิตหรือคุณภาพ
We found a gap in the EOL notice: one or more controls related to last-time-buy date, replacement, lifetime demand, and qualification do not match the approved requirement.
เราพบ Gap ในEOL Notice: การควบคุมบางรายการที่เกี่ยวกับ Last-time-buy Date, Replacement, Lifetime Demand และ Qualification ไม่ตรงกับข้อกำหนดที่อนุมัติ
We have completed the initial review of the supplier quality issue and assigned owners for the remaining actions related to defect evidence, containment, replacement, and corrective action.
เราได้ทบทวนปัญหา Supplier Qualityเบื้องต้นเสร็จแล้ว และกำหนด Owner สำหรับ Action ที่เหลือเกี่ยวกับ Defect Evidence, Containment, Replacement และ Corrective Action