Accounting & FinanceTreasury AccountantB210 min read

Foreign exchange revaluation: English for Treasury Accountant

การตีราคายอดเงินตราต่างประเทศ

เป้าหมาย: เรียนศัพท์ รูปประโยค และการสื่อสารที่ใช้จริงในหัวข้อ การตีราคายอดเงินตราต่างประเทศ เพื่อใช้ทำงานและตอบสัมภาษณ์ได้

บทนี้ฝึกภาษาอังกฤษจากงาน การตีราคายอดเงินตราต่างประเทศ โดยตรง คุณจะฝึกอธิบายขั้นตอน ขอข้อมูล รายงานปัญหา สรุปผล และเชื่อมไปสู่คำถามสัมภาษณ์

1. เข้าใจงานนี้ก่อน

Foreign exchange revaluation เป็นหัวข้อสำคัญของ Treasury Accountant. เป้าหมายคือทำงานให้ถูกต้อง ตรวจสอบย้อนกลับได้ และสื่อสารสถานะได้ชัดเจน

2. ประโยคหลักที่ควรพูดได้

Routine: For foreign exchange revaluation, we normally revalue foreign-currency balances using the closing rate.

Request: Could you please revalue foreign-currency balances using the closing rate and share the exchange rate and foreign-currency ledger for review?

Risk: The main concern is that FX gains or losses may be misstated.

Manager: The conclusion should be supported by the exchange rate and foreign-currency ledger before final approval.

3. Grammar ที่ใช้

Present Simple สำหรับ Process, Present Continuous สำหรับ Status, Present Perfect สำหรับ Completion, Could you please สำหรับ Request และ because/due to สำหรับอธิบายสาเหตุ

4. เทคนิคจำ

จำด้วย 4 คำถาม: What is the item? → What is the issue/status? → What evidence do we have? → What is the next action?

5. เตรียมสัมภาษณ์

ฝึกพูดว่า “When I handle foreign exchange revaluation, I first review the exchange rate and foreign-currency ledger, then I revalue foreign-currency balances using the closing rate.” จากนั้นเติมเหตุการณ์จริงและผลลัพธ์

สรุป

หลังจบบทนี้ควรอธิบาย การตีราคายอดเงินตราต่างประเทศ ได้ทั้ง Process, Status, Risk, Request และ Interview answer